Преводилац
Децембар 2009
П Могућа У Могућа Ф С С
«Оцт
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
бесплатно бројила

Архива за 'Кинеска књижевност' Категорија

Књига поезије

Књига ОТ Поезија је прва антологија кинеске пјесме. То је саставио 305 The Book of Poetry песме писане у периоду од 500 година разапињуће од почетка западне Џоу династије до средине пролеће и јесен период. Књига Поцтлы има три дела: фенг (Песме), ыа (одеш и епова) и песама (химне). Фенг обухвата 160 песме певали људи у 15 града земаља. Ыа садржи 105 песама у два дела: "Књига одеш" и "Књига епике" Песма обухвата 4О песме у три дела: ". Химне и Џоу", "Химне и Лу," и "химне на Стефан ".

"Књига песама" (фенг) је најзначајнији сегмент књига поезије и народне династије Џоу прикупљених у "Књига песама" Испитати стварном животу обичних људи, као и изразе огорчење људи о томе и чежња угњетавања за срећан живот. "Књига песама" је извор кинеског реалистичке поезије.

"Живот сељака" верно бележи бедни живот предводио поробљени народ. "Песма је дрвосеча" Роусес роб класу свести. Љут робови позив роб власника на рачун: "Како могу они који не сију, нити жању има три милиона мотивима на тањиру? Како могу они који ни лов ни јурити имају у свом дворишту игра сваке трке? "Неке песме чак описују директни отпор робови владајуће класе, као што су" Велики рат ". Неке песме у "Књизи Песме" хватање трауме изазване присилни војни рок и регрутован рада, на пример, "Мој Господин, Мој Човек је Ауаы" и "враћено" Неке љубавне песме у "Књигу песама". Одражавају Мучење жена у браку били присиљени на повлачење и чежња младих људи и потрага за срећан брак, на пример "Човек Фаитхлесс" и "Одбијам жена" Депресија. "друга песма љубав, чак и открива дубоку свест отпора. "Пастирица" и "поклони" желе храбри и позив за оптимизам. Све песме у "Књизи Песме" су искрени изрази Радни људи мисли и осећања.

Многе народне у "Књизи Песме" критикују и Сатиризирати декадентан и промискуитетне владајуће класе је начин живота, на пример, "инцест", "Кнежева Домаћица" и "Приговор за војвоткиња."

Најистакнутији у умјетности "књига над песмама" лежи у реалним приказом објеката у једноставним језиком, одражавајући друштвене реалности са глимпсес обичних живота. Карактеризација у "Књига песама" је такодје реалан: аутори глас лика радости и туге кроз директан израз њиховог унутрашњег осећања. Већина песама у "Књизи песме" су писане у три линије карактера, с римом свака друга линија, али је било пет и седам знакова линије као и линије неправилног дужине. На пример, "дрвосеча'с сонг" је написан у облику неправилних линија, које се мењају заједно са растућим емоција и имају различита стихова и музичког квалитета. Језик који се користи у "Књига песама" усмерена је, елегантан и живо. Веште примене двапут придева, с римом речи и аллитератионс побољша уметнички апел песме. Усвајање експресивне технике Фу (дескриптивне прозе проткан стих), БИ (метафора) и укрштање (изазивање) у великој мери појача своје снаге илустрације.

Песме на ыа (ода и епова) и песама (химни) су коришћени од стране владајуће класе за посебне прилике. Иако нису могли да одговарају у песмама "Књига песама", у својим идеолошким садржајем, што одражава неке аспекте друштвеног живота и због тога је имао одређених друштвених значења.

Књига поезије сјајно сигнала почетка кинеске књижевности. Њен дух реализма је извршио велики утицај на књижевност каснијих времена. Књига поезије ужива висок углед у оба Кине и културну историју света.