Переводчик
Август 2010
M T W T F S S
«Июль
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
бесплатные счетчики

Архив для категории "Китайский сад '

Сады Удовольствия во времена благополучия

В год 581, создание династии Суй (581-618 н.э.) положил конец долгому периоду разделить правления в Китае. 37 лет спустя, династии Тан (618-907 н.э.) сверг династию Суй, и создать единый большой феодальной империи. Потому что Тан правителей приняла курс на развитие производства и стабилизации общества в целом, развивалось сельское хозяйство, экономика процветала, и вся политическая ситуация стабилизировалась. Китай стал процветающим, как никогда.

Если любовь к естественной среде Вэй и Цзинь период отражает разочарование в политике, а также необходимость ухода от реальности, то, наоборот, та же любовь к природным стиле сады династии Тан был основан на необходимости для отдыха и радость расцвета правило, в это время. Императорского двора династии Тан была сосредоточена главным образом в самом городе и пригородных районах столицы Чанъань и Лоян восточной столицы. Крупнейший из них садов Jin юаней (Запретный сад), расположенный на северной стороне Chang'an. В анналах истории Китая, он будет записан, что 27 Li (13,5 км) в ширину с запада на восток, и 23 Li (11,5 км) в длину с севера на юг и охватывает очень большой территории. Внутри сада может быть найдено 24 меньше сады и группы структур, таких, как Wangchun (Глядя до весны) дворец, ЮЗАО (рыба и сорняками) дворец, Jiuqu (Девять туров) Пруд и Fangya (Испустив Duck) павильон.

Jin Юань был основным местом, где роялти придет полюбоваться пейзажем, и для охоты. Каждый год, император придет с императрицы, наложницы и его субъектов в целях охоты, пиршества, пение и танцы, игры, футбол, петушиные бои, и перетягивание каната конкурсов. Таковы лишь некоторые примеры различных игр и развлечений в саду. Поло был особенно популярен среди императоров династии Тан, на которых они стали очень искусная. В период с середины-Tang, Королевский художественный институт был создан в Liyuan (груша) сад на южной оконечности Jinyuan сада. Император в то время Li Longji (дата правило 712-755 н.э.) лично преподавал музыку в институте.

Дворцовые сады династии Тан был "Внутренние 3" (Дамин дворец, дворец и Тайцзи Xingqing дворец) и "три сады" (Dongnei Сад, Xinei сада и Jinyuan сад). Так называемые "три Внутренние" в первую очередь сочетание дворцов и садов. Фронтальной части дворца Дамин Дворцовой площади и на севере этой области сад. В центре области Дамин дворец Taiyechi, пруд огромных размеров, который был расположен на той же центральной оси Xuande (адвокат Добродетель) дворец и Zichen (Королевский фиолетовый) дворца. Таким образом, определения относительного расположения дворца области в передней и сад в тылу стал основной макет королевском дворце будущих времен.

Quyang Пруд в юго-восточном углу Chang'an был также известен как Playing Chess behind Layers of Screen painted by a royal painter in the 10th century. From this painting, later generations could get to know the furnishings of the imperial living room Furong Гибискус или сада. Этот сад был первоначально отведенные для удовольствия роялти, и лишь позже было открыто для публики. Берега пруда полны кривых и заливов, с разными стилями павильоны построены по краям банка, а деревья и цветы всякие посадил там радуют глаз, что делает его одним из самых живописных мест в саду Chang'an. Каждый год в третий день третьего месяца девятого дня девятого месяца по лунному календарю, парк украшен праздничными фонарями и цветными лентами, музыка играет по всему саду, и купцы, и поставщики, продающие всякую товаров создание киосков по берегам. Император приходит с императрицы и наложницы его отдыхать в саду, и он излагает праздники для всех должностных лиц. В эти дни, простые люди, также признался в сад, что делает его попурри из толпы, цвет и радость. Эта практика принятия императорского двора в места, где простой народ может веселиться вместе с королевской семьи и аристократии очень редко встречаются на протяжении всей истории китайского феодального общества.

Следует отметить, что расцвет культуры и искусства во время династии Тан создал очень благоприятные культурные предпосылки для развития частных садов. Изображения природных пейзажей в период Тан стихи стали не только более многочисленны, но и более зрелым. Традиционные китайские живописные картины и не только созрели, но постепенно стала независимой школы живописи в себе, и многие известные живописные художников этого периода стал известен в более поздние времена. Расцвет поэзии и живописи изображением пейзажей, вместе с его творческих методов, оказали существенное влияние на проектирование и строительство садов того времени.

Для того, чтобы Wangchuan Garden Residence построен недалеко Chang'an известный поэт и художник Ван Вэй в качестве примера, он построил этот сад в естественной долине наделен с холмами, лесами и озерами. Этот сад 20 живописных местах. Декорации очень живописная, вдохновили немало своих более известных стихотворений. Хотя этот сад больше не существует, люди более поздние времена по-прежнему продолжают петь ее хвалит. Императора Цяньлуна династии Цин (царствования с 1736 по 1795) даже построили "Beiyuan Горная деревня" в живописном месте Yuanmingyuan Сад в подражание Wangchuan сад Ван Вэй Residence.

Литераторы процветающих раз, казалось, обладал особенно приподнятом настроении. Известный поэт Бо Цзюйи лично спроектирован и построен в саду резиденции в городе Лоян, и часто приглашал своих друзей в литературный кружок приехать сюда для питья, петь, разговаривать о литературе, поэзии и веселятся в целом. Каждую осень, когда погода стала прохладная и приятная, он приходил в сад, чтобы пить и играть на музыкальных инструментах. После того как он напился, он бы юноши толковать играть музыку для него в павильонах на пруду, и звуки музыки будет смешиваться с туманом озера. Этот поэт, а также построили так называемые "Lushan Горный Грасс дом" на севере Xianglu (Инсент горелка) Пик Lushan Маунтиан в провинции Цзянси. Стены были сделаны из глины, и оконные рамы из дерева, бумаги для окна, и висели бамбуковые оттенки и занавески. Нет краска на всех был использован, придавая ей естественный и простой стиль. Внутри сада можно найти высокие вековые сосны и прохладный лес бамбука. Горных пород гениально организовал и приятный звук водопада слышно было во все времена.

Сады построен литераторов отражает их общей философии жизни. Их стиль в основном ясно, свежий, простой и элегантный, по сравнению с расточительность и роскошь императорского двора и великолепие и витиеватый стиль частных садов чиновников. Развития садов интеллигенции в период Тан заложило прочную основу для правила, по которым такие сады были построены в более поздние времена.

Полностью наслаждаясь красотой природы

The ancient painting named Guo Country Ladies’ Field Trip in Spring recreates the happy life when Tang Dynasty's noble ladies played and enjoyed themselves freely in outskirts of the city Начиная с падения Восточной династии Хань (26-220 н.э.), Китай вступил в период разделить правила и постоянная борьба между небольших государств, которая продолжалась около 300 лет. Это было время великих социальных потрясений. Взлетов и падений различных государств и последовательность династий, как постоянно меняется фонарь перед глазами. Нормальный производства была нарушена, экономика остановилась, а население резко сократилось. С другой стороны, в области идеологии, традиции конфуцианства, как только правящая мысль была оспорена. Конфуцианство, даосизм и буддизм боролись за верх над идеологическими сцену, которая стала гораздо живее. Уникальный "Вэй и Цзинь Стиль", которые мы можем найти в истории Китая относится культуры культурные и духовные характеристики этого периода.

В Wei-Jin и Юг-Север династий (220-586 н.э.), социально-политические противоречия были очень острые. Социальные слои чиновников стало очень разочаровался в свое будущее в качестве должностных лиц и жизни в целом. Это привело к философии о стремлении к миру и тихо, и делать ничего, что идет против природы. Стало модным говорить лениво метафизики и других таинственных делах. Более того, в 67 н.э. Буддизм был принесен в Китай, и это оказало глубокое влияние на мысли того времени. Должностных лиц того времени объединили буддийской и даосской высоте эскапистские, и выбрал образ жизни отходят от центров политической власти, теряясь в красоте природы, и не дающая касается их внешности, так что они могут как держаться подальше от политических неприятностей и гордятся культивирования личности. В то же время, новые формы организации производства, начал быстро развиваться из-под традиционной китайской феодальной экономической структуры-плантации. Этот тип самодостаточной структуры экономики обеспечить независимость и креативность официального слоев в области идеологии и культуры.

В дополнение к полной мере пользоваться ходит среди природных живописных местах, но и пытался подражать этой декорации лесами и холмами, на основании их собственных резиденций для создания идиллической атмосфере и скотоводства природы в условиях дикой природы, что они могут пользоваться по своему усмотрению. Таким образом на раннем этапе частный сад The famous Tang Dynasty garden recreated by the Qing Dynasty painters- Lucha, Wang Wei`s villa in Wangchuan появился на сцене. Отличительной чертой этого типа сада в том, что естественные вещи, как холмы водоемов, таких как пруды и ручьи, и растительность составляют основные структуры этой системы озеленения сада. Из-за ограничений географических, климатических и экономических условий, практика использования антропогенных пород из материалов, полученных рядом проходил практику здания садов рядом с большой горы Цинь и Хань. Растения чаще всего использовались сосна, ель, бамбук. Они были выбраны потому, что они являются зелеными круглый год, а также высокий и прямой, которая была использована для символизируют прямой характер владельца. В частных садах того времени, пространственных отношений предметов и растений стала еще более сложной и изысканной.

Использование Лоян, столица Северной Вэй (386-584 н.э.), как, например, насчитывалось 220 малых жилых районах и большое число частных садов было построено в этих районах. В соответствии с информацией "Лоян Jialan Records", в то время Лоян был богат на гидравлических ресурсов. Для того, чтобы сады высокопоставленный чиновник Чжан Lun, как, например, в саду можно найти газоны и деревья, и он старался подражать природе в дикой природе. Существовал подражание знаменитой Ян Цзин горы, деревья были достаточно высок, чтобы блокировать палящим солнцем, виноградные лозы качался с ветерком. Мы видим, что люди уже тогда знали, как дублировать природные пейзажи в своих собственных домах. В этих садах не только там были красивые дома, но они были гениально в сочетании с природными холмами и воды в единую ландшафтов. Этот метод использования горы и воды в саду строительства, а также подчеркивая элегантность и подробная информация о структуре здания, тщательно выбрав деревьев и растений, и вырезая извилистых тропинок, ведущих к красивой затененных местах были образцовыми моделями, сад строителей более поздние времена все любил подражать.

Императорские сады это время были построены в первую очередь внутри дворца в столице каждого государства. Для того, чтобы три Королевства период (220-280 н.э.), как, например, в столице Королевства Е. Вэй Чэн City (в северной части Аньян провинции Хэнань сегодня) был построен Бронзовый Peacock Garden. В Лояне Северная Вэй была построена Хуалиньюань Сады и Xiyou садов, и в столице Южной династии Jiankang (ныне Нанкин провинции Цзянсу) был построен Хуалиньюань Сады и Leyou сада. Эти имперские сады в основном состоит из холмов, прудов и ручьев, все виды растительности, а также различные типы павильонов. Они уже не имели функций для охоты и веселье, как Императорские сады предыдущие периоды и сделал. В саду были построены мелких холмов символизирует пять больше гор, а также озер и островков. Зданий и сооружений были украшены резными или окрашенные стропила, и выступающие были карнизов или крыши углах, наклон вверх. Некоторые из них были построены прямо на воде, а некоторые были соединены длинным коридорам и мостов. Все это позволило повысить величественный и экстравагантный стиль императорских парков построен в середине природы.

Одновременно с развитием искусства сад строительство в этот период расцвета культуры литераторов (интеллигенции и чиновников) в том числе поэзии и литературы, каллиграфии, живописи, музыки, кулинарного искусства, одежды и ювелирных изделий. Все приведенные выше была разработана с целью беспрецедентного уровня. Люди более поздних времен высоко оценил китайские классические сады смешивания природного ландшафта с поэзия, каллиграфия и живопись, и этот стиль сада строительство фактически началось с этого периода.

Nine Dragon Pond in Lintong, Shaanxi province - scenic garden built on the original site of Tang Dynasty temporary palace Вместе со строительством буддийских и даосских храмах по всему Китаю было появление садов храма, которые постепенно сливались с императорских парков и частных садов. Императорские сады этот период не обладал великолепием садов Цинь и Хань. Китайский сад, начиная с этого периода отказались от грандиозных и крупномасштабных стиль предыдущие периоды, и начал развиваться малый и изысканный стиль более поздних времен.

Символ Единый государственный

Potrait of Qinshihuang, the first emperor in China's history

Портрет Qinshihuang, первый император в истории Китая

В древние времена она была традиционной веры, что полномочия правителей даровал богами. Поскольку власть императора пришла с небес, император был известен как "Сын Неба". Династии Цинь (221 до н.э.-206 до н.э.) опрокинул шесть небольших государств и единой страны, а впоследствии была заменена еще сильнее тоталитарного династии Хань (206 до н.э.-220 г. н.э.). Это было в начале 2000 года последовательно в единой государство с централизованной властью. Создание такой формы государственного управления, знаменует собой поворотный момент в истории Китая. Влияние этого исторического периода по искусству садоводства был глубокий и глубоким.

Из исторических анналах начиная с Цинь и Хань периоды, мы можем увидеть много записей крупных архитектурных строительных садов в течение этого периода, который охватывает около 400 лет. В год 221 до н.э., император Qinshihuang объединил страну и создали огромный феодальной империи. Он приказал 200 000 богатых семей, чтобы перейти к Xianyang в провинции Шэньси, в целях централизации сил и средств, чтобы он мог осуществлять свой амбициозный план строительства. Дворец династии Цинь имеет удивительно больших размеров. Наиболее известные династии Цинь дворец E-фан дворец, который был построен к югу от столицы того времени, Xianyang. В разделе "Летопись историко-секция по Qinshihuang император", "является ИМР???? Ан после прохода" ... перед дворцом E-фана в 500 шагах от востока на запад, и 50 Zhang (обратите внимание: 1 Zhang равна 10 китайских футов) с юга на север. Это достаточно большой, чтобы провести 10 тысяч человек, и достаточно высок, чтобы поставить 5 - Чжан баннер.

Император Qinshihuang использовали Xianyang дворца в центре, а вокруг в радиусе простирается на десятки километров планируется построить более 200 дворцов и палат, которые все будут взаимно соединенных проходами над землей. Это сделало весь этот район как своего дворца области и его сад. Этот экстравагантный план строительства не был завершен. Династия Цинь просуществовала 13 лет, и мечта императора Qinshihuang строительной империи, которая продолжалась в веках сгорел вместе с огнем, что сравняли E-фан дворца. Говорят, что пожар бушевал в течение 3 месяцев до E-фан дворец был окончательно сожжены на землю.

После падения империи Цинь Ган, бывшая столица Синьян упал в руины. Западной династии Хань (206 до н.э.-25 н.э.) создали свой капитал в городе Чанъань, которая лежит к юго-востоку от Xianyang. Дворцов Западной Хань были также очень большой по своим масштабам. Дворцов в Chang'an города, Changle дворец и дворец Weiyang только взял одну треть всей площади города. Если добавить некоторые из небольших дворцов, таких как Gui дворец, Bei (Север) дворец и Mingguang дворец, дворец области рассмотрела более половины всего города, площадь которого составила 36 надлежащее квадратных километров. Это в 20 раз пространство, занимаемое Запретный Город династий Мин и Цин, которая рассмотрела около 0,72 кв.

Han Dynasty Bronze pot with bird pattern

Хань Бронзовый котел с рисунком птицы

Власть династии Хань и сада строительства и достигли своего пика во время правления императора Хань Ву (140 до н.э.-87 н.э.). Для того чтобы показать абсолютной власти императора, император Хань У лично курировал строительство садов. Shanglin юаней (Верхний сад Вудс) расположен к югу от Chang'an, начиная северу от южных берегов реки Вэй и заканчивается у подножия горы Чжуннань. Он окружен стеной примерно 130-160 км, который включает в себя северные склоны гор и Чжуннань южных склонах гор Jiujun. 8 крупнейших рек центральной Шэньси все начинается с севера на юг через сад. Просто Куньмин Пруд в одиночку, что копался с ручным трудом, имеет площадь 150 га, что вполне достаточно для деятельности Военно-Морского Флота подготовки. Внутри сада 12 групп зданий, а также сад в комплекте с пути, крытые коридоры, мосты и павильоны, которые завершили смысле изменения в пространстве.

Существовали отдельные дворцы и сады для выращивания цветов и растений, наслаждению музыкой, собачьи бега и посадки ивы, все для удовольствия императора. За пределами дворца, вы также можете найти 36 меньше "сады в саду". В Shanglinyuan (Верхний сад Вудс) выращивались всевозможные фруктовые деревья и деревья за их красоту, не говоря уже множество редких птиц и животных. Не будет преувеличением сказать, что это был в то же время большой ботанический сад, зоопарк и плантации. Западная Хань историка Сима Xiangru при описании Shanglinyuan Сад писал с преувеличением: самый южный участки сада до сих пор процветает с растительностью, зимой, в то время как большинство северных участках сада замерз льдом и снегом в летнее время. Shanglinyuan сад самым крупным саду можно найти по всей китайской истории, и сады такого масштаба редко встречались в более поздние времена.

Shanglinyuan Гарденс, как E-фан дворец, был также разрушен опустошать войны. Но это имело огромное прочное влияние на искусство сада строительства в более поздние времена. Для символизируют большой и единой страны, дворцы и парки, так Цинь и Хань все стремились проявить небо, Земли и Вселенной в их разработке. Огромную площадь и пространство, и они занимали большое разнообразие зданий и ландшафтов из основных условий за мыслями, направляющего их дизайн, и проявляется в полной мере политические взгляды и интерпретация вселенной в то время.

Quiet and simple rural scenery portrayed in the famous  East Jin painting The Ode of Luo Deity

И в Taiye Пруд в саду юаней Shanglin были построены три острова, которые означают три священных горы Yingzhou восточных морей, Penglai и Fangzhang, которые можно найти в народной tales.This практика строительства 3 священных гор в теле воды передаются как классические традиции строителей садов более поздние времена, и мы можем найти эту тему "три горы в пруду" неоднократно

Охота и общение с духами

Классические китайские сады происходят из очень древних времен. Согласно записям знакомства обратном пути в двадцать первом веке до н.э., уже была практика выращивания и разведения диких животных ради удовольствия царей и монархов любящих охоту, и эти корпуса были известны как "You". Царей династии Шан (circa.16th-11 век до н.э.) любил строить высокие платформы внутри "Вы", чтобы они могли наблюдать за небом и засвидетельствовать свое почтение к богам. Они были названы Lingtai или духовной платформы.

Платформы были построены из земли, и были невероятно больших размеров. В "Xinxu Cishe" он говорит: "Царь Чжоу построил оленей платформе, которая приняла его семь лет. Он имел в длину 3 ли (к сведению: 1 км = 2 Li) и высоте 1000 хи (обратите внимание: 1 метр = 3 хи), так что он мог наблюдать за облаков и дождя по своему усмотрению. "Это описание кажется преувеличение, но факт, что платформы построены в династии Шан были действительно очень большая и высокая.

Обслуживание в качестве места для охоты и общение с духами были самыми ранними две функции китайский сад. В конце Период Весны и Осени (722 до н.э.-481 до н.э.), герцоги и князья, стал очень много, и все малые государства начали конкурировать в строительстве дворцов, палат, сады и платформ. Возраст экстравагантность и гедонизм был ознаменован и изменения в характере платформы, павильоны и сады начали происходить.

Платформах, которые исключены простые люди в древности не The famed Guilin landscape has enchanted numerous posts and scholars for thousends of years символизирует священное и недостижимой больше. Поскольку форма государства постепенно созрела и социальных мероприятий, таких как обряды, политике и повседневной жизни все чаще уточнил, платформ в садах не стремиться к размеру и высоте больше, но начали формировать тесные структурные связи с окружающими структурами. Туман первобытной религии стали медленно расходиться, который показал, врожденной красотой пейзажей природы. Люди начали отходить от слепого поклонения сверхъестественным силам, и узнал, по-настоящему насладиться и оценить красоту, что природа наградила нас.

Становление и развитие Китайский сад

The Formation and Development of the Chinese Garden Сад должен быть идеальный смешение природы и строительство человеком. Следует подражание природе, и в полной мере проявить красоту природы в ограниченном пространстве, это также улучшение на природу, которая должна показать, кропотливая работа в саду строителя в каждом углу. Китайский сад сосредоточил искусственных сооружений, как скала, рыбные пруды и всевозможные павильоны с цветами, деревьями, ветром и лунным светом природы, а в совокупности все это в художественной лицо, в котором человек и природа могут сосуществовать гармонично .

В настоящее время сохранились северной императорского двора в основном построен в династии Мин (1368-1644) и Цин (1616-1911), и были места, где феодальные роялти может жить, наслаждаться прогулки, бросить банкеты, развлечения и охоты. Они заняли большие участки пространства и были оборудованы и оформлены очень щедро. Строительство этих садов требуется большое количество человеческого труда и значительных инвестиций. Сады Южного Китая сосредоточены в основном в городах и поселках в нижнем течении реки Янцзы, что где ученые любили собираться с древних времен. Здесь же писателей и каллиграфов, будут жить в досуг, чтобы они могли быть ближе к природе, или там, где чиновники и богатые торговцы будут хвастаться своим богатством и делать ставку на лошадей и собак. Северные сады характеризуются величие сферы, где в качестве южного сады подчеркнуть, более изысканной красотой. Известные сады шрамы по всему китайский пейзаж как и многие жемчуга, и дать показания молчаливый к истории и культуре Китая.

В дополнение к императорских парков и частных садов, мы также можем найти открытого типа ландшафтных зон, для удовольствия посетителей, которые обладают как горы и воды природы и культурных мест интереса. Эти живописные районы носят схожий характер парков, таких, как знаменитый пять горных хребтов-горы Тайшань на востоке, Хэншань горах на юге, Songshan гор на равнину среднего района Китая, Huashan гор на западе, и Хэншань горы (написаны по-разному) на север. После десятилетий развития и управления, они уже стали известные живописные парковые зоны. И Уэст-Лейк-Ханчжоу является еще более иллюстрирующие модель для садов и парков.

Парки с храмами являются еще одной прекрасной форме парков и садов. Так называемый "храм парков", относятся к парки принадлежащих или прикрепленные к буддийской The Wu Ling Yuan Scenic Area located in Hunan province of China is a mystic, deep, serene, idyllic world храмы, даосские храмы, храмы или алтарь предков залов. Крупные очень похожи на императорских парков, в то время как более мелкие больше напоминают частные сады. Эти сады, которые чередовались в природных зонах могут открыть можно найти смешанные с парками и садами, в живописной природой, или даже часть живописных парков себя. Некоторые из наиболее известных Храм парки включают быть? Tanzhe ING в Храм, Храм Jietai, Тайюань в Jinci храм Сучжоу Уэст-Гарден, Ханчжоу Lingyin Храма на Уэст-Лейк-и Waiba в Чэндэ (восемь внешних) храмов.