Tradutor
Julho 2010
M T W T F S S
«Mar
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Contadores livre

Arquivo para o 'Chinese Música Clássica' Categoria

Zeng Bells Houyi: Gem de arte antiga chinesa

O conjunto de sinos, conjunto de sinos e outros instrumentos escavados do túmulo de Zeng Houyi, que era um duque Estados beligerantes em Suixian County (agora Suizhou cidade na província de Hubei), são a maior escala de instrumentos de percussão antigo encontrado até agora. Os instrumentos musicais foram descobertos na secção central, que foi o maior e, a segunda maior, a Câmara Oriental.

Entre os instrumentos musicais foi encontrado um sino usado para afinação de instrumentos outros, um instrumento de dez cordas arrancadas, cinco Se (cítara um instrumento-like) com 25 seqüências de cada um, dois Yu (ou Sheng) e um tambor pendurado. Os outros instrumentos foram encontrados três Xiao (um instrumento de palheta consiste de um conjunto de 13 flautas, cada uma das diferentes espessuras), dois Chi (uma flauta com um tubo fechado, soprados de forma transversal, com a saída de ar na parte superior, e os furos de cinco dedos forward "aberto" - em direção ao jogador. O método de jogar o Chi, abrindo e fechando buracos, indica uma relação estreita com a ocarina), sete Se 35 cordas e um tambor pequeno. Mais ilustres entre eles estavam os sinos Zeng Houyi - a jóia da arte antiga chinesa:

O Zeng Houyi Bells (foto grande clique aqui ) ZenghouyiBells

Os sinos Zeng Houyi são um conjunto de três camadas, que tem 65 sinos de bronze refinado, incluindo um grande tambor Jian (90cm de diâmetro, o cilindro foi suspensa a partir de um quadro de tal maneira que a cabeça do cilindro enfrentou o atacante), um conjunto de sinos e um conjunto de sinos. Eles formaram os três lados de um retângulo.

O intervalo musical dos sinos Houyi Zeng, que pode levar a melodia principal, bem como a harmonia, foi mais de cinco oitavas e, destes, três grupos distintos, que completa 12 notas cada um.

Todos os instrumentos musicais escavado a partir do túmulo de Zeng show Houyi craftsmanship excelente e função surpreendentemente bem. Na verdade, alguns não poderia ser superada até hoje.

Bells lista de músicas:

O toque de sinos Música: Ai hu AC r

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

O toque de sinos Música: Ode To The Orange

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

O toque de sinos Música: Melody of Chu

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

O toque de sinos Música: Nuvens

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

O toque de sinos Música: luto por Ying

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

O toque de sinos Música: Oracle

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

O toque de sinos Música: Air Heroic de Chu

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

O toque de sinos Music (Song chinês): O Osprey

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

O toque de sinos Music (Song chinês): A canção do povo Yue

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

O toque de sinos Music (Song chinês): Canção de justiça

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

O toque de sinos Música: Música Schu Banquetes do Palácio

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

Spring Flowers On The Moonlight By The River

Luar da Primavera em Flores pelo rio é uma das mais famosas obras da música tradicional chinesa. Ela tinha sido popular entre as pessoas comuns antes do ano 1875, e tornou-se uma das obras-primas na tesouraria da música clássica chinesa.

Ele foi originalmente nomeado como flautas e tambores melodia Pipa em Crepúsculo, e foi adaptado por Liu Yaozhang, um membro da Datong Conservatório de Música de Xangai e renomeado como Spring Moonlight sobre as flores do Rio de Zheng Jinwen em 1930.

Desde 1949, ele sofreu várias revisões até agora é uma peça altamente polido. A introdução tem um fundo de harmonia musical, e então um plunked Pipa é mais rápida, dando notas drumbeat-like. Ao mesmo tempo, digitação, hábil em uma flauta de bambu vertical produz a melodia. O contraste entre os dois instrumentos - uma produção de pellet-como notas curtas por twanging, e os outros notas de produção de longa tirada - evoca a imagem de um rio na primavera. A técnica, usada frequentemente na música folk, de frases repetidas vezes, e aparentemente perseguindo um ao outro, dá uma impressão vívida de ondulações na água.

A melodia discreta, o medidor de fluido rítmica, a sutileza genial, juntamente com a orquestração aleatória, combinam-se para pintar um cenário tranquilo de um rio numa noite de luar na primavera, e é hino de louvor para o interior sul do rio Yangtze.

Todo o trabalho é dividido em dez seções, cada uma com um título diferente.

Luar da Primavera em Flores pelo River (Chun-Jiang Hua-Yue-Ye):

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

Se você quiser ouvir a música on-line, vai demorar alguns minutos para seu início.

Luar da Primavera em Flores pelo rio é uma das mais famosas obras da música tradicional chinesa. Ela tinha sido popular entre as pessoas comuns antes do ano 1875, e tornou-se uma das obras-primas na tesouraria da música clássica chinesa.
Ele foi originalmente nomeado como flautas e tambores melodia Pipa em Crepúsculo, e foi adaptado por Liu Yaozhang, um membro da Datong Conservatório de Música de Xangai e renomeado como Spring Moonlight sobre as flores do Rio de Zheng Jinwen em 1930.
Desde 1949, ele sofreu várias revisões até agora é uma peça altamente polido. A introdução tem um fundo de harmonia musical, e então um plunked Pipa é mais rápida, dando notas drumbeat-like. Ao mesmo tempo, digitação, hábil em uma flauta de bambu vertical produz a melodia. O contraste entre os dois instrumentos - uma produção de pellet-como notas curtas por twanging, e os outros notas de produção de longa tirada - evoca a imagem de um rio na primavera. A técnica, usada frequentemente na música folk, de frases repetidas vezes, e aparentemente perseguindo um ao outro, dá uma impressão vívida de ondulações na água.
A melodia discreta, o medidor de fluido rítmica, a sutileza genial, juntamente com a orquestração aleatória, combinam-se para pintar um cenário tranquilo de um rio numa noite de luar na primavera, e é hino de louvor para o interior sul do rio Yangtze.
Todo o trabalho é dividido em dez seções, cada uma com um título diferente.

Dedução da música orquestral Nacional

A parte mais conhecida da suona é cem aves Serenade o Phoenix, que é especialmente popular em Shandong, Anhui, Henan e nas províncias de Hebei.

Aftera introdução animada, a orquestra se estabelece para um modo de acompanhamento fixo. Com este pano de fundo, a seção suona toca uma música vigorosa, tubos de imitação do canto dos pássaros em voo. A proximidade do mimetismo exprime o amor do povo pela natureza e pelo intenso escrutínio da vida cotidiana de artistas populares, bem como o seu virtuosismo na execução. Essas melodias belas e auspiciosa ajudar a explicar a popularidade deste instrumento.

O chifre suona é o povo mais difundida e popular instrumento musical na China. É comumente chamado de uma trombeta. Em forma, o chifre suona é cônico, com oito furos (sete à frente e um nas costas). O corpo é feito de madeira. No final, há um tubo de metal fina com um anexo de cana, e na outra extremidade, flares como um trompete.

One Hundred Birds Serenade o Phoenix (Bai-Niao-Chao Feng):

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

Se você quiser ouvir a música on-line, vai demorar alguns minutos para seu início.

A parte mais conhecida da suona é cem aves Serenade o Phoenix, que é especialmente popular
em Shandong, Anhui, Henan e nas províncias de Hebei. Aftera introdução animada, a orquestra se estabelece para um modo de acompanhamento fixo. Com este pano de fundo, a seção suona toca uma música vigorosa, tubos de imitação do canto dos pássaros em vôo. A proximidade do mimetismo exprime o amor do povo pela natureza e pelo intenso escrutínio da vida cotidiana de artistas populares, bem como o seu virtuosismo na execução. Essas melodias belas e auspiciosa ajudar a explicar a popularidade deste instrumento.
O chifre suona é o povo mais difundida e popular instrumento musical na China. É comumente chamado de uma trombeta. Em forma, o chifre suona é cônico, com oito furos (sete à frente e um nas costas). O corpo é feito de madeira. No final, há um tubo de metal fina com um anexo de cana, e na outra extremidade, flares como um trompete.

Repertório de Melody Erhu: Dois Springs refletem a lua

Erhu, também chamado Huqin, era conhecido como Xiqin durante a Dinastia Song. Huqin descritos nos registros da dinastia Yuan foi o precursor real do Erhu moderno, tendo sua haste, caixa de som e estacas de madeira. A caixa de som pode ser redonda, hexagonal ou octogonal, com uma extremidade, revestida com pele de cobra, muitas vezes de uma píton, e do outro lado, um som ornamentais esculpidos vent. Há duas cordas, tocado com um arco de bambu com cabelos cavalinha, passando por trás das cordas. A escala é normalmente de cinco oitavas e, às vezes quatro em casos especiais. Nos tempos modernos, muitas pessoas fizeram inovações para melhorar o timbre de Erhu.
A obra mais difundida de música na China é Erhu Dois Springs refletem a lua, composto pelo artista folk Wuxi Ah Bing, cujo nome original era Hua Yanjun, em meados do século 20. Este trabalho tem dois temas, que se complementam e se entrelaçam e, finalmente, fundem-se sutil e suave. Passo a passo e variação sobre variação, os dois temas subir e descer sem esforço. Os crescendos especialmente show do compositor e de aço inflexível espírito.
Há uma gama profunda de sentir nesta peça, que incorpora um espírito majestoso dentro de uma composição coesa. variações na curvatura técnica vigorosa fazer pleno uso das cinco posições da mão, eo resultado é uma coloração fortemente emocional de expressar mágoa reprimida do compositor por ter provado a amargura cheia de vida na sociedade antiga. Dois Springs refletem a lua é um exemplo excelente da música folclórica chinesa instrumental decorrentes do coração de um artista popular de uma pequena cidade.

Erhu, também chamado Huqin, era conhecido como Xiqin durante a Dinastia Song. Huqin descritos nos registros da dinastia Yuan foi o precursor real do Erhu moderno, tendo sua haste, caixa de som e estacas de madeira. A caixa de som pode ser redonda, hexagonal ou octogonal, com uma extremidade, revestida com pele de cobra, muitas vezes de uma píton, e do outro lado, um som ornamentais esculpidos vent. Há duas cordas, tocado com um arco de bambu com cabelos cavalinha, passando por trás das cordas. A escala é normalmente de cinco oitavas e, às vezes quatro em casos especiais. Nos tempos modernos, muitas pessoas fizeram inovações para melhorar o timbre de Erhu.

A parte mais difundido da música Erhu na China Dois Springs refletem a lua, composto pelo artista folk Wuxi Ah Bing, cujo nome original era Hua Yanjun, em meados do século 20. Este trabalho tem dois temas, que se complementam e se entrelaçam e, finalmente, fundem-se sutil e suave. Passo a passo e variação sobre variação, os dois temas subir e descer sem esforço. Os crescendos especialmente show do compositor e de aço inflexível espírito.

Há uma gama profunda de sentir nesta peça, que incorpora um espírito majestoso dentro de uma composição coesa. variações na curvatura técnica vigorosa fazer pleno uso das cinco posições da mão, eo resultado é uma coloração fortemente emocional de expressar mágoa reprimida do compositor por ter provado a amargura cheia de vida na sociedade antiga. Dois Springs refletem a lua é um exemplo excelente da música folclórica chinesa instrumental decorrentes do coração de um artista popular de uma pequena cidade.

Dois Springs refletem a lua (Er-Quan-Yue Ying):

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

Se você quiser ouvir a música on-line, vai demorar alguns minutos para seu início.

Monte Alto Água Corrente (Gao-Shan-Liu Shui)

Durante o Período de Primavera e Outono (770-476BC), havia um homem chamado Yu Boya, que era um mestre da música famosa na época, ter um bom domínio do temperamento e habilidades excelentes em tocar o instrumento musical.
Depois, no dia 15 do mês lunar 8, Boya foi de barco para passear. A lua estava brilhante e uma brisa fresca soprava suavemente. Com milhares de pensamentos brotando em sua mente, ele começou a tocar o instrumento musical. A música tornou-se mais melódico e mais bonito quando um homem no banco gritavam "bravo!" Ouvindo os gritos, Boya saiu do barco, e viu um lenhador de pé sobre o banco. Ele sabia que este homem estava profundamente sensibilizada de seus talentos, porque ele entendeu a sua música. Ele imediatamente convidou o lenhador para o seu barco e, cheio de entusiasmo, ele tocou o instrumento musical para ele. Quando Boya jogou um pedaço de música elogiando as altas montanhas, o lenhador disse: "Maravilhoso! A melodia é tão magnífico e digno como o Monte Tai que alcança o céu! "Quando ele tocou uma música que descreve as ondas turbulentas, o lenhador disse:" Maravilhoso! A melodia é tão vasto e poderoso como os grandes rios! "Boya foi animado, e disse:" amigo do peito! Você é realmente meu amigo do peito! "Esse lenhador foi Zhong Ziqi. Desde então, tinham sido muito bons amigos.
Monte Alto Água Corrente jogado por Boya foi dividido em duas partes mais tarde, é um High Mountains, eo outro é água corrente.
América enviou duas espaçonaves em 20 de agosto de 1977. Com a expectativa de reunir a humanidade em outros planetas, a nave transportou um recorde de bronze dourado, pintado composto por 27 peças de música mundialmente famosa. Flowing Water foi escolhida para representar música chinesa nesse registro.

Durante a Primavera e Outonos (770-476BC), havia um homem chamado Yu Boya, que era um mestre da música famosa na época, ter um bom domínio do temperamento e habilidades excelentes em tocar o instrumento musical.

Depois, no dia 15 do mês lunar 8, Boya foi de barco para passear. A lua estava brilhante e uma brisa fresca soprava suavemente. Com milhares de pensamentos brotando em sua mente, ele começou a tocar o instrumento musical. A música tornou-se mais melódico e mais bonito quando um homem no banco gritavam "bravo!" Ouvindo os gritos, Boya saiu do barco, e viu um lenhador de pé sobre o banco. Ele sabia que este homem estava profundamente sensibilizada de seus talentos, porque ele entendeu a sua música. Ele imediatamente convidou o lenhador para o seu barco e, cheio de entusiasmo, ele tocou o instrumento musical para ele. Quando Boya jogou um pedaço de música elogiando as altas montanhas, o lenhador disse: "Maravilhoso! A melodia é tão magnífico e digno como o Monte Tai que alcança o céu! "Quando ele tocou uma música que descreve as ondas turbulentas, o lenhador disse:" Maravilhoso! A melodia é tão vasto e poderoso como os grandes rios! "Boya foi animado, e disse:" amigo do peito! Você é realmente meu amigo do peito! "Esse lenhador foi Zhong Ziqi. Desde então, tinham sido muito bons amigos.

Monte Alto Água Corrente jogado por Boya foi dividido em duas partes mais tarde, é um High Mountains, eo outro é água corrente.

América enviou duas espaçonaves em 20 de agosto de 1977. Com a expectativa de reunir a humanidade em outros planetas, a nave transportou um recorde de bronze dourado, pintado composto por 27 peças de música mundialmente famosa. Flowing Water foi escolhida para representar música chinesa nesse registro.

Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixe a versão mais recente aqui . Você também precisa ter o JavaScript habilitado em seu browser.

Se você quiser ouvir a música on-line, vai demorar alguns minutos para seu início.