Archive for the 'chińskich praw i rozporządzeń Kategoria'
Prawo Autorskie Chińskiej Republiki Ludowej
(Przyjęty na sesji XV Stałego Komitetu siódmy 
Narodowy Kongres Ludowy w dniu 7 września 1990 r., zmienionej zgodnie z decyzją w sprawie zmiany ustawy o prawie autorskim Republiki Ludowej przyjął na 24. sesji Stałego Komitetu Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych dziewiąty na 27 października 2001).
Rozdział I Postanowienia ogólne
Artykuł 1 Niniejsza ustawa jest uchwalona, zgodnie z Konstytucją, w celu ochrony praw autorskich autorów utworów literackich, artystycznych i naukowych oraz praw pokrewnych i interesów, wspierając tworzenie i upowszechnianie dzieł, które mogłyby przyczynić do budowy socjalistycznej kultury materialnej i duchowej, a także wspieranie rozwoju i dobrobytu socjalistycznej kultury i nauki.
Artykuł 2 Dzieła chińskich obywateli, osób prawnych lub innych organizacji, czy publikowane ani nie korzystają z praw autorskich, zgodnie z tą ustawą.
Wszelkie prace cudzoziemca lub osobę nie posiadającą obywatelstwa, które kwalifikują się do korzystania z prawa autorskiego na podstawie umowy zawartej pomiędzy kraju, do którego należy, lub cudzoziemca, w którym ma miejsce zamieszkania i Chiny, lub pod internationa1 traktatu, do którego oba kraje są stronami są chronione zgodnie z tą ustawą.
Pracuje cudzoziemców i bezpaństwowców, opublikowany po raz pierwszy na terytorium Chińskiej Republiki Ludowej korzystają z praw autorskich, zgodnie z tą ustawą.
Każda praca obcokrajowca, który należy do kraju, który nie zawarł umowy z Chinami, lub która nie jest stroną umowy międzynarodowej z Chinami lub bezpaństwowiec opublikowany po raz pierwszy w kraju, który jest stroną umowy międzynarodowej z Chinami , lub w takim państwie członkowskim lub nonmember państwa, chronione są zgodnie z tą ustawą.
Artykuł 3 Dla celów niniejszej ustawy, pojęcie "roboty" obejmuje dzieła literatury, sztuki, nauki przyrodnicze, nauki społeczne, technologia inżynierii i podobne, które wyrażane są w następujących formach:
(1) prace pisemne;
(2) ustne robót;
(3) muzyczne, dramatyczne, quyi'1, prace choreograficzne i akrobatyki;
(4) dzieł sztuki i architektury;
(5) prace fotograficzne;
(6) utworów kinematograficznych i dzieł powstałych na mocy analogicznej metody produkcji filmowej;
(7) rysunki projektów technicznych i konstrukcji produktu, mapy, szkice i inne prace graficzne i funkcjonowania modelu;
(8) programy komputerowe;
(9) inne prace przewidziane w ustawach i przepisach administracyjnych.
Artykuł 4 Works publikacji lub dystrybucji, które jest zabronione przez prawo nie są chronione w ustawie.
Właścicielami praw autorskich, w wykonywaniu ich praw autorskich, nie naruszają Konstytucji lub ustaw lub nie narusza interesu publicznego.
Czytaj resztę tego wpisu »
