Vertėjas
Spalis 2010
M T W T F S S
«Rugpjūtis
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
nemokamai skaitikliai

Archive for the 'Kinijos Literatūra "Kategorija

Poezijos knyga

Užsakyti OT Poezija yra pirmasis antologiją kinų eilėraščius. Ji parengta 305 The Book of Poetry eilėraščių parašyta per 500 metų laikotarpį apimanti iš Vakarų Džou dinastijos pradžios iki vidurio pavasario ir rudens laikotarpiu. Iš Poctly Užsakyti sudaro trys dalys: Feng (dainos), J. (Odes ir Epics) ir Song (Giesmės). Feng apima 160 dainų dainuojama žmonių 15 miesto narėse. J. įtraukta 105 eilėraščių, dviejų dalių: ". Iš Epics Užsakyti" iš Odės knyga "ir dainos apima 4o eilėraščiai iš trijų dalių:" iš Zhou Giesmės "," GV Giesmės ", bei" Sia Giesmės ".

(Feng) "Giesmių knyga" yra svarbiausia segmento Poezijos knygų į Zhou dinastija liaudies dainų surinkta į nupasakoti realiame gyvenime paprastų žmonių "Giesmių knyga", ir išreikšti žmonių pasipiktinimas apie priespaudą ir jų ilgesys už laimingą gyvenimą. "Giesmių knyga" yra Kinijos realistas poezijos šaltinis.

"Valstiečių gyvenimas" ištikimai fiksuoja apgailėtinas gyvenimo vadovaujama pavergti žmones. "Medkirtys daina" Rouses vergas klasės sąmoningumą. Piktas vergai paskambinti vergas savininkai, kad būtų atsižvelgta: "Kaip galima tiems, kurie nei gauti, nei sėti turi tris milijonus skriemulių jų lėkštės? Kaip gali tie, kurie nei medžioti, nei persekioti turėti savo kiemą kiekvieną lenktynių žaidimas? "Kai eilėraščius net apibūdinti tiesioginių atsparumo vergai valdančiosios klasės, pavyzdžiui," Didelis Žiurkė ". Kai kurie "Giesmių knyga" eilėraščių surinkimo traumos priverstas karinės tarnybos ir pašaukti darbo, pavyzdžiui, "Mano Viešpats, Mano vyras yra Away" ir "Grįžo". Kai meilės eilėraščių, "Giesmių knyga" atspindėti moterų kančias ne valią stumiamas į santuoką ir priminti jaunimui ilgesys ir ieškoti laimingą santuoką, kaip "Faithless" Vyras "ir" Atmesta žmona. "" Depresija ", kitos meilės eilėraštis, net atskleidžia gilų supratimą apie pasipriešinimą. "Vištelės" ir "Dovanos" nori geros nuotaikos ir kvietimo teikti optimizmo. Visi eilėraščių "Giesmių knyga" yra sąžiningi išraiškos Sudėtinga žmonių mintis ir jausmus.

Daug liaudies dainose į "Dainų knyga" kritikuoti ir išjuokti sprendimą klasės nusmukęs ir pasileidęs gyvenimo būdas, pavyzdžiui, "kraujomaiša", "Duke's Mistress" ir "Skundas dėl kunigaikštienės".

Ryškiausių meniškumą "Giesmių knyga" yra jos realistinis vaizdavimas objektų paprasta kalba, atspindinti socialinę tikrovę su keliaudami įprastą gyvenimą. Apibūdinimas "Giesmių knyga" yra taip pat realus: autoriai voice personažo džiaugsmai ir rūpesčiai dėl tiesioginio išraiškos savo jausmus. Dauguma eilėraščių, "Giesmių knyga" buvo parašyta per tris simbolių eilutės, rhyming kas antrą eilutę, bet taip pat buvo penkių ir septynių simbolių eilutės, taip pat eilutes nereguliarus ilgio. Pavyzdžiui, "medkirtys daina" buvo parašyta dėl nelegalių linijas, kad pokyčiai kartu su augančiu emocijų ir atskiras eilių ir muzikos kokybės forma. Vartojama kalba "Giesmių knyga" yra orientuota, elegantiškas ir gyvas. Kvalifikuotų taikyti dvigubo būdvardžių, rhyming žodžius ir alliterations sustiprinti dainos "meno apeliacinį skundą. Išraiškingą būdai fu (aprašomoji prozos trumpo eilėraščio), dviejų (metafora) ir Xing (sąsaja) priėmimas labai sustiprinti savo aiškiau galia.

Eilėraščiai iš J. (odė ir epų) ir Song (giesmės) buvo naudojami valdančiosios klasės specialių progoms. Nors jie negalėjo prilygti eilėraščių "Giesmių knyga" jų ideologinio turinio, jos atsispindėjo kai kurios visuomeninio gyvenimo aspektus ir todėl taip pat turėjo tam tikrą socialinę reikšmę.

Poezijos knygų puikiai parodo, kad Kinijos literatūros pradžia. Jo dvasia realizmo deda didelę įtaką vėlesniųjų laikų literatūros. Poezijos knygų turi puikią reputaciją tiek Kinijos ir pasaulio kultūros istorija.