Penterjemah
Februari 2012
M T W T F S S
«Oktober
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29
free counters

Arsip untuk Kategori 'Cina (Sejarah) Angka'

Para Kolektor di Cina

Oleh Elliot Wilson

Joseph Lau

Ketua Estates Cina, pengembang properti, salah satu orang terkaya Hong Kong, Joseph Lau dijuluki sebagai "penembak jitu saham pasar" untuk bakatnya dalam keuntungan dari perdagangan saham undervalued. Selain bisnis, gaya hidup mewah taipan flamboyan dan hubungan dengan wanita yang berbeda. muncul secara teratur di tabloid kota.

Luar Hong Kong, bagaimanapun, dia adalah mungkin paling dikenal sebagai seorang kolektor seni avid, yang selera telah berkisar dari barang antik Cina untuk lukisan modern melalui tahun.

Berbekal gelar sains dari University of Windsor di Kanada, Lau mewarisi bisnis penggemar keputusan dari ayahnya pada 1970-an, kemudian bercabang ke perdagangan.

Dia mulai mengumpulkan lebih dari 30 tahun yang lalu: salah satu pembelian pertama dilaporkan pada lelang internasional tanggal kembali ke 1990, ketika dia membayar kurang dari $ 1 juta untuk tanda segel kekaisaran dari periode Qianlong dari dinasti Qing dan Jardiniere doucai di Christie .

Tahun lalu, Lau membeli 7.03 karat berlian biru untuk $ 9.48m di Sotheby Jenewa. Baru-baru ini, dia adalah salah satu dari delapan peserta tender untuk "Nude, Daun Hijau dan Payudara", tahun 1932 Picasso yang dijual di lelang bulan ini sebesar $ 106.5m.

Apakah dia akhirnya membawa pulang karya tetap menjadi misteri: baik Christie atau Estates Cina mau berkomentar.

Stanley Ho

Dalam lobi Grand Lisboa berdiri sebuah patung Stanley Ho, sang maestro game dan pemilik mayoritas kasino Macau. Di belakangnya ada sebuah patung kepala kuda perunggu ia membeli untuk $ 8.8m rekor tahun 2007. Pekerjaan - Qing dinasti patung yang paling mahal dijual di lelang - adalah salah satu dari 12 kepala hewan zodiak yang menghiasi air mancur-jam di Yuanmingyuan, musim panas kekaisaran istana dekat Beijing, yang dijarah pada abad ke-19.

Ketika Ho membeli patung melalui Sotheby Hong Kong, pemilik kuda pacu avid menyumbangkannya ke Cina. Hal ini pada tampilan sementara di Lisboa Grand sementara Ho yang memutuskan departemen pemerintah untuk memberikannya kepada.

"Saya berharap ini akan mendorong lebih banyak orang untuk bergabung upaya dalam melestarikan peninggalan budaya China dan memelihara perasaan patriotik," kata Ho, 88, pada waktu itu.

Ho tampaknya berpikir bahwa harga tidak terlalu tinggi untuk membeli kembali sejarah China.

Pada tahun 2003, ia tersentak kepala babi jam dan memberikannya kepada dukungan negara museum seni Poly Beijing, yang juga memiliki monyet, sapi dan kepala harimau.

Pada tahun 2007, Ho membeli tahta kekaisaran dinasti Qing sebesar $ 1.8m. Koleksi yang lain dari karya seni Cina termasuk gading raksasa ukiran dari Raja Monyet, salah satu yang paling terkenal negara itu tokoh legendaris, dan kekaisaran, permata terukir jam dari periode Qing yang meniru suara burung.

Liu Yiqian

Ketika datang untuk kolektor seni, Shanghai pengusaha Liu Yiqian dan istrinya Wang Wei adalah yang paling terkenal di Cina. Didorong oleh aturan Liu pengumpulan - "orang harus membeli saham yang murah dan karya seni yang mahal" - pasangan menghabiskan Rmb1.3bn perkiraan (£ 116m) tahun lalu untuk membeli seni, termasuk "18 Arahat", sebuah ke-16 abad gulir lukisan karya pelukis Dinasti Ming Bin Wu yang dijual untuk Rmb169m, harga tertinggi untuk setiap karya seni China di lelang. Ini adalah "pembelian saya yang paling berkesan", menurut Liu. Di Hong Kong, mereka juga mencatat rekor untuk mebel Cina setelah membayar HK $ 85.7m untuk tahta kekaisaran zitan dari dinasti Qing melalui Sotheby pada bulan Oktober.

Liu, seorang jebolan sekolah tinggi sekarang dalam 40-an, memulai sebuah perusahaan pembuatan tas dengan RMB100 pada 1980-an. Seperti Cina mulai membuka pasar keuangan pada 1990-an, ia menyerah bisnis dan masuk ke obligasi dan perdagangan saham. Yang membantunya menjadi jutawan dan membangun dada perang untuk mendanai kepentingan barunya itu dalam mengumpulkan seni, lukisan terutama klasik dan antik.

Wang mulai tertarik dengan seni pada usia yang sangat muda ketika ia menyadari bakatnya dalam menggambar. Dia mulai mengumpulkan pada 1990-an, dan menyukai lukisan minyak dan patung, terutama "klasik merah" - karya seni yang bergolak dekade melambangkan Cina setelah 1949.

Guan Yi

Guan Yi adalah kolektor Cina yang paling berpengaruh dari seni kontemporer. Lahir dari keluarga kelas menengah yang menjalankan sebuah perusahaan manufaktur kimia di Qingdao di timur laut Cina, Guan meninggalkan bisnis keluarga pada tahun 2001 untuk menjadi kolektor penuh waktu. Salah satu pembeli pertama dari seni kontemporer China di daratan, ia mulai gertakan sampai lukisan modern, patung dan instalasi sebelum mereka menjadi fenomena global.

"Setelah saya mulai, saya menyadari bahwa tidak ada Cina membeli karya seni kontemporer dan semua yang terjadi di luar negeri. Saya pikir ini adalah tidak benar. Ini seni masa kita adalah penting dan kami Cina harus membeli lebih dari itu, "kata Guan, 44,.

Guan kini telah mengakuisisi sekitar 800 karya-karya tersebut. Disamping itu, ia tidak senang dengan harga melonjak seniman Cina. Dia mengatakan seni kontemporer telah menjadi suatu produk komersial yang orang yang membeli seolah-olah itu adalah saham.

Hal ini, katanya, terutama terjadi di kalangan kolektor Cina, yang membeli empat dari lima karya sekarang. Sepuluh tahun lalu, hanya satu dari lima pembeli adalah Cina. "Ini jelas pendekatan yang sangat kapitalistik. Tidak ada agama di Cina. Kapitalisme adalah dewa sekarang, "kata Guan.

Dia sekarang mencari persetujuan pemerintah untuk membangun sebuah museum yang akan 10 kali lebih besar dari saat ini museum pribadinya di Songzhuang, sebuah distrik seni populer di timur Beijing.

Profil oleh Justine Lau

Lagu Meiling: Lady Siapa Loves Daya

Lagu Mei ling adalah salah satu dari tiga saudara perempuan Song dan digambarkan sebagai "orang yang mencintai kekuasaan ". Sebagai istri Chiang Kai-shek, ia juga dikenal sebagai Madame Chiang Kai-shek dan memainkan peran penting dalam politik Republik Cina.

Keempat dari enam anak, dia lahir di Shanghai untuk Charlie Song, seorang pendeta Metodis dan pengusaha yang membuat keberuntungan menjual Alkitab di Cina. Meiling dihadiri Motyeire School, sebuah sekolah swasta Amerika, di Shanghai pada usia delapan. Dia mulai kuliah di almamaternya adik-adiknya ', Wesleyan College di Macon, Georgia, tapi ditransfer ke Wellesley College dan lulus dengan pujian pada tahun 1917 di jurusan sastra Inggris dan minor dalam filsafat. Sebagai hasil dari dididik di Amerika Serikat dia berbicara bahasa Inggris terbaik dengan aksen Georgia diucapkan yang membantunya untuk terhubung dengan khalayak Amerika.

Meiling lagu bertemu Chiang Kai-shek pada tahun 1920. Sejak dia berumur sebelas tahun lebih tua dia, sudah menikah, dan seorang Buddhis, ibu Meiling yang sangat menentang pernikahan antara keduanya, tetapi akhirnya setuju setelah Chiang menunjukkan bukti perceraiannya dan berjanji untuk masuk Kristen. Chiang mengatakan masa depannya ibu mertuanya bahwa ia tidak dapat mengkonversi segera, karena agama perlu secara bertahap diserap, tidak ditelan seperti pil. Sementara beberapa penulis biografi menganggap pernikahan sebagai salah satu pertandingan cinta terbesar sepanjang masa, yang lain menggambarkannya sebagai perkawinan kenyamanan. Pasangan ini tidak pernah memiliki anak.

Madame Chiang memprakarsai Gerakan Hidup Baru dan menjadi aktif terlibat dalam politik Cina. Dia adalah seorang anggota Legislatif Yuan 1930-1932 dan Sekretaris Jenderal Urusan Aeronautical Cina Komisi 1936-1938. Pada 1945 ia menjadi anggota Komite Eksekutif Pusat Kuomintang. Karena suaminya naik menjadi Generalissimo dan pemimpin Kuomintang, Madame Chiang bertindak sebagai penerjemah bahasa Inggris-nya, sekretaris dan penasehat. Selama Perang Dunia II, Madame Chiang mencoba untuk mempromosikan penyebab Cina dan membangun warisan untuk suaminya setara dengan Roosevelt, Churchill dan Stalin. Berpengalaman dalam budaya Cina dan Barat, ia menjadi populer baik di Cina dan luar negeri. Keunggulan nya dipimpin Joseph Stilwell menyindir bahwa dia diangkat menteri pertahanan.

Di Amerika Serikat, ia menarik orang banyak hingga 30.000 orang dan membuat sampul depan majalah TIME, pertama dengan suaminya sebagai "Manusia dan Istri Year" dan kedua dengan judul "Dragon Lady." Pada tanggal 18 Februari 1943, ia menjadi wanita pertama dan kedua nasional Cina untuk mengatasi Kongres AS.

Setelah kekalahan pemerintah suaminya dalam Perang Saudara China pada tahun 1949, Madame Chiang mengikuti suaminya ke Taiwan, sementara adik Lagu nya Ching-ling tinggal pada dinding, daratan dengan komunis. Madame Chiang terus memainkan peran internasional terkemuka. Dia adalah Pelindung Palang Merah Internasional Komite, ketua kehormatan dari Bantuan Serikat Inggris ke Cina Fund, dan Anggota Kehormatan Pertama Bill of Rights Masyarakat Commemorative. Melalui akhir 1960-an dia termasuk di antara 10 wanita Amerika yang paling dikagumi.

Setelah kematian suaminya pada tahun 1975, Madame Chiang diasumsikan low profile. Chiang Kai-shek digantikan oleh kekuasaan tertua putranya Chiang Ching-kuo, dari pernikahan sebelumnya, dengan siapa Madame Chiang memiliki hubungan berbatu. Pada tahun 1975, ia pindah dari Taiwan ke 36 hektar keluarganya (146.000 m²) perkebunan di Lattingtown, Long Island, tempat ia menyimpan potret mendiang suaminya dalam tanda-tanda kebesaran militer penuh di ruang tamunya.

Madame Chiang kembali ke Taiwan setelah kematian Chiang Ching-kuo di tahun 1988, untuk menopang dukungan antara sekutu lamanya. Namun, pengganti Chiang sebagai presiden, Lee Teng-hui, terbukti lebih mahir politik daripada dia, dan mengkonsolidasikan posisinya. Akibatnya, ia kembali lagi ke AS

Madame Chiang membuat penampilan publik yang jarang terjadi pada tahun 1995 ketika ia menghadiri resepsi yang diselenggarakan di Capitol Hill untuk menghormatinya sehubungan dengan perayaan ulang tahun ke-50 akhir Perang Dunia II. Madame Chiang juga membuat kunjungan terakhirnya ke Taiwan pada tahun 1995.

Dalam Pemilu presiden tahun 2000 di Taiwan, Kuomintang yang dihasilkan surat darinya di mana ia konon mendukung Lien Chan calon KMT lebih calon independen James Song (tidak ada hubungan). Keaslian surat itu adalah subyek perdebatan besar di Taiwan. (Namun, perlu dicatat bahwa Lagu James sendiri tidak pernah membantah keaslian surat, yang mungkin telah ditulis sebagai imbalan atas kritik terselubung James Lagu dari sebelumnya nya, untuk mendukung Lee.)

Lagu dijual real Long Island-nya pada tahun 2000 dan menghabiskan sisa hidupnya di apartemennya Persegi Gracie dikelilingi hanya oleh berjas hitam pengawal yang dibersihkan lobi sambil berlalu.

Lagu meninggal di New York City, di apartemen Manhattan di tahun 2003 pada usia 105 atau 106. Jenazahnya sementara waktu dikebumikan di Pemakaman Ferncliff di Hartsdale, New York, sambil menunggu pemakaman akhirnya dengan almarhum suaminya yang dimakamkan di Tzuhu, Taiwan. Tujuan lain adalah untuk memiliki mereka berdua dimakamkan di daratan Cina sekali kondisi politik memungkinkan.

Lagu Qingling: Lady Siapa Loves Cina

Lagu Qingling (27 Januari 1892 - 29 Mei 1981) adalah salah satu Lagu yang saudara-tiga saudara perempuan yang suaminya berada di antara tokoh terpenting politik China dari awal abad 20. Juga dikenal sebagai Madame Sun Yat-sen, ia digambarkan sebagai "orang yang mencintai Cina". Nama kecilnya adalah Rosamond.

Dia lahir ke pengusaha kaya dan misionaris Lagu Charlie di Kunshan, Jiangsu, dihadiri Sekolah Motyeire for Girls di Shanghai, dan lulus dari Wesleyan College di Macon, Georgia, Amerika Serikat.

Dia menikah dengan Sun Yat-sen di Jepang pada 25 Oktober 1915 setelah ia bercerai Lu Muzhen. Orang tua Qingling yang sangat menentang pernikahan, seperti Dr Sun adalah 26 tahun lebih tua. Setelah kematian Sun pada tahun 1925, ia terpilih menjadi anggota Komite (KMT) Eksekutif Kuomintang Tengah pada tahun 1926. Namun, dia diasingkan dirinya ke Moskow setelah pengusiran kaum Komunis dari KMT pada tahun 1927.

Meskipun ia berdamai dengan KMT selama Perang Sino-Jepang (1937-1945), dia memihak kaum Komunis di Levitra cialis Perang Saudara Cina. Dia tidak bergabung dengan partai melainkan merupakan bagian dari front persatuan mengepalai Komite Revolusioner Kuomintang.

Qingling lagu disertai Sun Yat-sen pada tahun 1924 dalam perjalanan terakhirnya ke Beijing pada tahun 1939. Dia mendirikan Cina Kesejahteraan Institute (mantan Cina Pertahanan Liga) di Hong Kong.

Ia mendirikan majalah Cina Hari ini (mantan Cina merekonstruksi) pada tahun 1949 dengan bantuan Israel Epstein. Merek levitra majalah ini diterbitkan bulanan dalam 6 bahasa (Cina, Inggris, Perancis, Jerman, Arab dan Spanyol). Beli catapres class = "alignright size-thumbnail wp-image-1631" title = "Song Qingling, atau Madame Sun Yat-sen" Viagra super Aktif + Online Pharmacy No Prescription Needed alt = "" width = "132" height = "150" />

Setelah berdirinya Republik Rakyat Cina, ia menjadi Wakil Ketua dari Republik Rakyat Cina (sekarang diterjemahkan sebagai "Wakil Presiden"), Kepala Asosiasi Persahabatan Sino-Soviet dan Presiden Kehormatan Federasi All-Cina Perempuan. Pada tahun 1951 ia dianugerahi Penghargaan Perdamaian Stalin, dan pada tahun 1953 kumpulan tulisan-tulisannya, Perjuangan untuk New Cina, diterbitkan. Dari 1968-1972 ia bertindak bersama-sama dengan Dong Biwu sebagai kepala negara.

Menurut Jung Chang dan Jon Halliday biografi tentang Qingling Song, rumah Madame Sun adalah salah satu dari sedikit tempat jika tidak satu-satunya tempat untuk menawarkan makaroni dan keju dalam Komunis China selama isolasi dari tahun 1950 hingga 70-an. Selama viagra kontra

Pada tanggal 16 Mei 1981, dua minggu sebelum kematiannya, ia dirawat di Partai Komunis dan diberi nama Presiden Kehormatan Republik Rakyat Cina.

Beli Levitra online lang = "EN-US"> Tidak seperti muda Meiling adiknya Song, yang memihak suaminya Chiang Kai-shek dan melarikan diri ke Taiwan, Qingling Lagu sangat dihormati di Cina daratan.

Hua Mulan-a Srikandi Cina

Seorang tokoh sejarah yang terkenal karena menyamar sebagai pria adalah Hua Mulan. Namanya telah lama menjadi identik dengan "pahlawan" kata, namun berbeda pendapat mengenai apakah ini nama aslinya. Menurut Sejarah dari Dinasti Ming, nama keluarganya adalah Zhu, sedangkan Annals of Qing mengatakan itu adalah Wei. Selama viagra kontra Xu Wei belum menawarkan alternatif lain ketika, dalam permainannya, Mulan Bergabung Angkatan Darat untuk Bapa-Nya ', ia memberikan nya nama keluarga Hua. Lainnya menggunakan The Balada Mulan sebagai panduan mereka yang mengaitkan nama keluarganya menjadi Mu.

Ada juga beberapa kebingungan tentang tempat asalnya dan era di mana dia tinggal. Dia dikatakan oleh beberapa orang untuk datang dari County Wan di Hebei, yang lain percaya bahwa ia berasal dari propinsi Shangqiu di Henan dan pendapat yang ketiga adalah bahwa dia adalah penduduk asli dari Prefektur Liang di Gansu. Satu hal tampaknya pasti sekalipun. Hua Mulan w sebagai dari daerah yang dikenal Levitra cialis sebagai Dataran Tengah.

Cheng Diflucan online Dachang dari Dinasti Song mencatat bahwa Hua Mulan hidup pada Sui dan Dinasti Tang. Lagu Xiangfeng dari dinasti Qing menegaskan bahwa dia asal Sui (AD 581-618) sedangkan Yao Ying, juga dari Dinasti Qing, percaya dia dari zaman Enam Dinasti. Tidak ada catatan prestasi namanya muncul dalam buku resmi sebelum tory nya levitra Merek dengan zaman Song. Cerita beredar di Dataran Tengah Cina menunjukkan bahwa dia pasti hidup sebelum Dinasti Tang.

Kedua buku-buku sejarah dan legenda yang paling tidak setuju pada satu hal Farmasi Beli Diflucan online - prestasi dia. Dikatakan bahwa ayah Hua Mulan menerima perintah untuk melayani di tentara. Dia telah berjuang sebelumnya, tapi, pada saat ini, sudah tua dan lemah. Hua Mulan tahu itu keluar dari pertanyaan untuk ayahnya untuk pergi dan kakak satu-satunya jauh terlalu muda. Dia memutuskan untuk menyamar sebagai manusia dan membawanya Beli Diflucan Online Pharmacy No Prescription Needed tempat ayah.

Pasukan berjuang dalam kampanye berdarah selama beberapa tahun sebelum mereka mendapat izin untuk pulang. Hua Mulan dipanggil ke pengadilan oleh kaisar, yang ingin rulide menunjuk dia untuk jabatan tinggi sebagai imbalan atas pelayanan yang memuaskan dirinya. Hua Mulan menolak tawarannya dan menerima kuda baik sebagai gantinya.

Baru kemudian, ketika mantan rekan-rekan memeluk mengunjunginya, apakah mereka belajar bahwa dia adalah seorang wanita.

Cerita tentang Hua Mulan dikenal dan telah memberikan banyak inspirasi untuk puisi, esai, opera dan lukisan, serta film Disney.

Wu Zetian: Ratu Pertama di China

Wu Zetian lahir di 624. Orangtuanya yang kaya dan dari keluarga bangsawan. Sebagai seorang anak ia diajarkan untuk menulis, membaca klasik Cina dan bermain musik.

Pada usia empat belas, anak ini dicapai menjadi gundik Kaisar Taizong. Dia diberi Cairen judul (selir kelas lima dari Dinasti Tang). Ketajaman pikiran nya membuatnya berbeda dari orang lain dalam istana dan pengetahuannya tentang sastra dan sejarah dan bakat cepat mendapat kasih karunia dengan kaisar. Dia diberikan Wu Zetian yang Meiniang judul yang berarti "wanita menarik" dan dia ditugaskan untuk bekerja dalam studi kekaisaran. Di sini ia diperkenalkan dengan dokumen resmi dan dengan cepat menjadi akrab dengan urusan negara.

Pada 649, ketika dia berumur dua puluh enam tahun, kaisar meninggal. Ia digantikan oleh putranya Gaozong dan mengikuti prosedur pengadilan didirikan, selir kaisar tua itu dikirim ke biara untuk menjalani hari-hari mereka. Kaisar Gaozong terpesona dengan bakat Wu dan kecantikan dan sering mengunjunginya di biara. Selama viagra kontra Setelah periode sekitar dua sampai tiga tahun, ia dipanggil kembali ke istana dan diberi Zhaoyi judul, selir kelas dua yang baru kaisar.

Wu bertahap mendapatkan kepercayaan Gaozong dan nikmat. Setelah melahirkan dua putra, ia mulai bersaing dengan Ratu Wang dan selir senior yang Xiaoshu untuk mendukung kaisar. Untuk mencapai tujuan itu, Wu Zetian mengerikan membunuh selir favorit lain dari kaisar, dan untuk menyingkirkan permaisuri, dia membunuh anak bayinya sendiri dan menyalahkan Ratu Wang. Merek levitra Dari semua kejahatan ini, kaisar tahu apa-apa off.

Pada 655, Gaozong dipromosikan Wu untuk posisi Ratu di tempat Wang sekarang dipermalukan. Tak lama kemudian kedua mantan permaisuri dan selir, Xiaoshu, dihukum mati karena skema Wu Zetian dan posisi Wu akhirnya diamankan. Kemudian Wu Zetian memulai karir politiknya dengan sungguh-sungguh untuk tujuannya adalah untuk menjadi wanita pertama-kaisar Cina.

Baca sisa entri ini »