Fordító
Levéltári
December 2009
N T NYH T F. S S
«November
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
free counters

Archívum a "kínai irodalom" kategória

The Book of Poetry

A könyv ot költészet az első antológia a kínai versek. It összeállított 305 The Book of Poetry versek alatt 500 évre kiterjedő elejétől a nyugat-Zhou-dinasztia a közép-tavaszi és őszi időszak. The Book of Poctly három részből áll: Feng (Songs), Ya (Odes és Epics) és a Song (Hymns). Feng tartalmaz 160 dalt énekelt az emberek a városban 15 államban. Ya 105 verset tartalmaz, két részből áll: "The Book of Odes" és a "The Book of Epics." Song is 4o versek három részből áll: "The Hymns of Zhou," "The Hymns of Lu" és a "The Hymns of Shang . "

"The Book of Songs" (Feng) a legjelentősebb szegmense The Book of Poetry A népdalok a Zhou-dinasztia összegyűjteni "The Book of Songs" elbeszélő a valós életben a köznép, és kifejezni az emberek felháborodását mintegy elnyomás és a sóvárgás a boldog élet. "The Book of Songs" a wellspring kínai realista költészet.

"The Life of parasztok" híven rögzíti a nyomorult életét által vezetett leigázott emberek. A "Favágó's Song rouses a rabszolga-osztály a tudatosság. A dühös rabszolgák hívja a rabszolgatartók felelősségre: "Hogyan lehet azok számára, akik nem arat sem koca három millió tárcsákon saját lemez? Hogyan lehet azok számára, akik nem vadásznak, sem hajsza van annak udvarán a játék minden versenyt? "Néhány verset is leírja a közvetlen ellenállás a rabszolgák, hogy az uralkodó osztály, mint például" A nagy Rat ". Néhány vers a "The Book of Songs" elfog a trauma okozta kényszerű besorozott és katonai szolgálatot munka, például a "My Lord, My ember Away" és "tért vissza." Néhány szerelmes versek a "The Book of Songs" tükrözi női szorongás a kényszerített házasság, és visszahívja a fiatalok vágya és keressük boldog házasság, mint "A Faithless Man" és az "Elutasítva A feleségem." Depresszió, "egy másik szerelmes vers, még akkor is közzéteszi mély tudatosság ellenállást. "A Pásztorlány" és az "Ajándék" szeretnék jókedv és hívja az optimizmusra. Mind a versek a "The Book of Songs" kifejezések a becsületes munkás emberek gondolatait és érzéseit.

Sok népdalok a "The Book of Songs" kritizálni és ostoroz az uralkodó osztály a dekadens és lehallgató életmód, például a "vérfertőzés", "A Duke's Mistress" és a "Panasz egy hercegnő."

A legsajátosabb művészi a "The Book of Songs" rejlik valósághű ábrázolása objektumok egyszerű nyelven, ami tükrözi a társadalmi valóságot pillantások a normális élethez. Jellemzése a "The Book of Songs" is reális: a szerzők hang karakter örömök és bánatok révén közvetlen kifejezése, a belső érzéseit. A legtöbb verset a "The Book of Songs" írt három karakteres vonal, verses minden más vonal, de ott is az öt és hét karakteres vonal, valamint a szabálytalan vonalak hossza. Például: "A favágó's Song"-ban írta formájában szabálytalan vonalak, hogy a változás mellett a növekvő érzelmek, és különböző mondókák és zenei minőséget. A használt nyelv "The Book of Songs" koncentrál, elegáns és temperamentumos. A szakképzett alkalmazása kettős melléknevek, rímelő szavak és alliterations fokozza a dalok művészi fellebbezést. Elfogadták az expresszív technikák fu (leíró próza tarkított vers), bi (metafora) és a Xing (idézése) nagymértékben erősítik magyarázó erejét.

Verseket Ya (ode és eposzok) és a Song (himnuszokat) használtak az uralkodó osztály különleges alkalmakkor. Annak ellenére, hogy nem tudtak lépést tartani a verseket a "The Book of Songs" saját ideológiai tartalmat, ezek tükröződnek bizonyos társadalmi élet, és ezért is volt bizonyos társadalmi értelmét.

The Book of Poetry nagyszerűen jelek kialakulását kínai irodalomban. A realizmus jegyében gyakorolt nagy hatása volt a későbbi irodalom alkalommal. The Book of Poetry élvez jó hírnevet szerzett magának a kínai és a világ kulturális történelem.