Arkiv nemlig den 'kinesiske Love & Regulations' Category
Copyright lov af Folkerepublikken Kina
(Vedtaget på den Femtende møde i Den Stående Komité for syvende 
Nationale Folkekongres den 7. september 1990, og revideret i overensstemmelse med beslutningen om ændring af lov om ophavsret af Folkerepublikken Kina blev vedtaget på det 24. møde i Den Stående Komité for niende Nationale Folkekongres den 27. oktober 2001.)
Kapitel I Almindelige bestemmelser
Artikel 1 Denne lov er vedtaget i overensstemmelse med forfatningen, med henblik på at beskytte ophavsretten til forfattere i deres litterære, kunstneriske og videnskabelige værker og ophavsretsbeslægtede rettigheder og interesser, tilskynde til skabelse og spredning af værker, som kan bidrage til opførelse af socialistiske åndelige og materielle civilisation, og at fremme udvikling og velstand i de socialistiske kultur og videnskab.
Artikel 2 Værker af kinesiske borgere, juridiske enheder eller andre organisationer, hvad enten de offentliggøres eller ej, nyder ophavsret i overensstemmelse med denne lov.
Enhver form for arbejde af en udlænding eller statsløs person, som er berettiget til at nyde ophavsretlig beskyttelse i henhold til en aftale indgået mellem det land, hvor udlændingen tilhører, eller hvor han har bopæl og Kina, eller under en internationa1 traktat, som begge lande deltager i, skal være beskyttes i overensstemmelse med denne lov.
Værker af udlændinge eller statsløse personer, der først blev offentliggjort i det område af Folkerepublikken Kina nyder ophavsret i overensstemmelse med denne lov.
Enhver form for arbejde af en udlænding, der tilhører et land, som ikke har indgået en aftale med Kina, eller som ikke er part i en international traktat med Kina eller en statsløs person første gang offentliggjort i en land, som er part i en international traktat med Kina , eller i en sådan medlemsstat eller nonmember stat, skal beskyttes i overensstemmelse med denne lov.
Artikel 3 Med henblik på denne lov, begrebet "værker" omfatter værker af litteratur, kunst, naturvidenskab, samfundsfag, teknik teknologi og lignende, som er udtrykt i følgende former:
(1) skriftlig værker;
(2) mundtlig værker;
(3) musikalsk, dramatisk, quyi'1, koreografiske og akrobatiske værker;
(4) værker af kunst og arkitektur;
(5) fotografiske værker;
(6) filmiske værker og værker skabt i kraft af en tilsvarende metode til filmproduktion;
(7) tegninger af konstruktionsplaner, og produktdesign, kort, skitser og andre grafiske værker og model værker;
(8) computersoftware;
(9) andre værker, som er fastsat i love og administrative bestemmelser.
Artikel 4 Works offentliggørelse eller distribution, der er forbudt ved lov, må ikke være beskyttet af denne lov.
Copyright ejere ved udøvelsen af deres ophavsret, ikke i strid med forfatningen eller love eller skade offentlige interesser.
Læs resten af denne post »
