ChinaScan.org

Archív pro 'čínské zákony a předpisy' Kategorie

(Přijaté na patnáctém zasedání Stálého výboru sedmého Všečínského shromáždění lidových zástupců dne 7. září 1990 a revidovaná v souladu s rozhodnutím o změně zákona Copyright Čínské lidové republice byl přijat na 24. zasedání Stálého výboru pro devátý Národního lidového kongresu dne 27. října 2001.)

Kapitola I Obecná ustanovení

Článek 1 Tento zákon je přijat v souladu s Ústavou, pro účely ochrany autorských práv autorů k jejich literárním, uměleckým a vědeckým dílům a autorským-souvisejících práv a zájmů, podporovat tvorbu a šíření děl, které by přispěly k budování socialistické duchovní a materiální civilizace, a podporovat rozvoj a prosperitu socialistické kultury a vědy.

Článek 2 díla čínských občanů, právnických osob nebo jiných organizací, ať již zveřejněné, nebo nikoli, požívají autorských práv v souladu s tímto zákonem.

Jakákoliv práce cizince nebo osoby bez státní příslušnosti, která je požívat autorská práva na základě dohody uzavřené mezi země, do níž patří, nebo cizinec, ve kterém má obvyklé bydliště a Čínou, nebo na základě internationa1 smlouva, kterou obě země jsou stranami, musí být chráněny v souladu s tímto zákonem.

Práce cizinců nebo osob bez státní příslušnosti nejprve publikoval na území Čínské lidové republiky, budou požívat autorská práva v souladu s tímto zákonem.

Jakékoliv práce cizince, který patří do země, která neuzavřela dohodu s Čínou, nebo který není smluvní stranou mezinárodní smlouvy s Čínou nebo osoby bez státní příslušnosti nejprve publikoval v zemi, která je smluvní stranou mezinárodní smlouvy s Čínou , nebo v takovém členském státě nebo nečlen stavu, musí být chráněny v souladu s tímto zákonem.

Článek 3 Pro účely tohoto zákona, termín "práce" zahrnuje práce literatury, umění, přírodní vědy, společenské vědy, strojírenské technologie a podobně, které jsou vyjádřeny v následujících formách:

(1) písemné práce;

(2) orální práce;

(3) hudební, dramatické, quyi'1, choreografické a akrobatické práce;

(4) děl výtvarného umění a architektury;

(5) fotografické práce;

(6) kinematografických děl a děl vytvořených na základě obdobné metody filmové produkce;

(7) výkresy technických výkresů, a návrhy produktů, mapy, kresby a jiné grafické práce a model práce;

(8) počítačový software;

(9) další práce, jak je stanoveno v právních a správních předpisů.

Článek 4 Pracuje Publikování nebo šíření který je podle zákona zakázáno se nechrání tímto zákonem.

Majitelů autorských práv, při výkonu jejich autorských práv, nesmí porušovat ústavu a zákony nebo jsou dotčeny veřejné zájmy.
Přečtěte si zbytek tohoto vstupu »